في بعض النواحي ، من السهل فهم حروف الجر في الإسبانية لأنها تعمل بشكل مماثل لاستخدامها باللغة الإنجليزية. ومع ذلك ، فإن حروف الجر هي واحدة من أصعب جوانب استخدام اللغة الإسبانية لأنه قد يكون من الصعب تذكر ما يجب استخدامه. حرف الجر بسيط وشائع جدا مثل en، على سبيل المثال ، يمكن ترجمتها ليس فقط كـ "in" - الترجمة الأكثر شيوعًا - ولكن أيضًا كـ "to" و "by" و "about" وغيرها.
بشكل عام ، حرف الجر هو نوع من الكلمات التي تعبر عن علاقة بكلمة أو عنصر آخر في الفقرة. يتم استخدامه لتشكيل عبارة وهذه العبارة بدورها تعمل ك الصفة أو ظرف. باللغتين الإنجليزية والإسبانية ، يتبع حرف الجر حرف موضوع- الشيء الذي يتعلق به.
في الجمل أعلاه ، "إلى المتجر" (لا تيندا) تشكل عبارة الجر التي تعمل بمثابة ظرف يكمل الفعل.
مثل اللغة الإنجليزية ، تحتوي اللغة الإسبانية على بضع حروف جر. توضح القائمة التالية أكثرها شيوعًا جنبًا إلى جنب مع المعاني وجمل العينة.